検索結果- 英語 - 日本語

検索内容:

Off

Google翻訳 / DeepL翻訳

rub off

/rʌb ɒf/

〈汚れなどが〉こすれて取れる / 《...に》こすり落ちて付着する《on, onto ...》 / 〈習慣などが〉《...に》受け継がれる, 感染する《on, onto ...》

I tried to rub off the stain on my shirt.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シャツのシミをこすって取ろうとした。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

fall off

/fɔːl ɒf/

～から落ちる

Be careful not to fall off the ladder.

Google翻訳 / DeepL翻訳

はしごから落ちないように気をつけてください。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

off the cuff

/ɒf ðə kʌf/

【形】《話》準備なしの, 即席の / 《話》非公式の / 【副】《話》準備なしで, 即席で / 《話》非公式に

He gave an off the cuff speech at the conference.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議で準備なしのスピーチをした。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

call off

/kɔːl ɒf/

...を中止する

They had to call off the meeting due to bad weather.

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪天候のため、彼らは会議を中止しなければならなかった。

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

reel off

/ril ɒf/

(…を)よどみなく話す、(…を)引き出す

She can reel off the names of all the US presidents in order.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はアメリカ合衆国の大統領の名前を順番によどみなく話すことができる。

詳細

stay off

/steɪ ɒf/

〔～から〕離れている、遠ざかっている〔飲食物などを〕控えている

Stay off the grass.

Google翻訳 / DeepL翻訳

芝生に入らないでください。

詳細

goof off

/ɡuːf ɒf/

怠ける

I'm going to goof off for the rest of the day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日も一日、グダグダしてしまいそうです。

詳細

bum off

/bʌm ɒf/

《話》〈人〉に物をねだる, に無心する

I'm going to bum off my brother for a ride to the store.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兄の車に便乗して買い物に行く。

詳細

something is off

【フレーズ】何かがおかしい、違和感を感じる

Something is off with this picture.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この写真に何かがおかしい。

詳細

off the wagon

動詞

断念する,自制心を失う,健康を害する,また飲み始めて

He had been dry for almost a year, but he fell off the wagon around New Year's Day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は一年近くもアルコール類を断っていたが、お正月の頃に禁を破ってまた元に戻ってしまった。

詳細

Webで検索する