検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
来週
ひらがな
らいしゅう
名詞
日本語の意味
次の週、翌週。英語の 'next week' に相当し、現在の週に続く週を指す。
やさしい日本語の意味
いまのしゅうのつぎのしゅうのこと
中国語（簡体字）の意味
下周 / 下星期 / 下礼拜
中国語（繁体字）の意味
下週 / 下星期 / 下一週
韓国語の意味
다음 주 / 오는 주
ベトナム語の意味
tuần sau / tuần tới / tuần kế tiếp
タガログ語の意味
susunod na linggo / darating na linggo / linggong darating
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
さ来週
ひらがな
さらいしゅう
漢字
再来週
名詞
日本語の意味
次の次の週。今週の次の週のさらに次の週。 / 来週の翌週。 / ある週から数えて二週後にあたる週。
やさしい日本語の意味
今の週のつぎのつぎの週のこと
中国語（簡体字）の意味
下下周 / 两周后的那一周 / 下下星期
中国語（繁体字）の意味
下下週 / 兩週後的那一週
韓国語の意味
다다음 주 / 다음 다음 주
ベトナム語の意味
tuần sau nữa / tuần tới nữa / tuần kế tiếp nữa
タガログ語の意味
sa linggong makalawa / ang linggo pagkatapos ng susunod na linggo / sa ikalawang linggo mula ngayon
関連語
来来週
ひらがな
さらいしゅう
漢字
再来週
名詞
異表記
誤綴
日本語の意味
日本語の「来来週」は一般的には誤用・誤記であり、正しい表記は「再来週」である。意味としては「次の週のさらに次の週」、すなわち「今週から数えて2週後の週」を指すと理解されることが多い。
やさしい日本語の意味
さいらいしゅうのまちがえたかきかた。いまのつぎのつぎのしゅう。
中国語（簡体字）の意味
日语中“再来週”的错误写法，意为“下下周” / 指“下下周”的误写形式（应作“再来週”）
中国語（繁体字）の意味
日語詞的錯拼，應為「再來週」 / 下下週（兩週後的那一週）
韓国語の意味
‘再来週’의 잘못된 표기
ベトナム語の意味
lỗi chính tả của “再来週” / dạng viết sai của “再来週” (tuần sau nữa)
タガログ語の意味
maling baybay ng 再来週 ('ang linggo pagkatapos ng susunod')
関連語
