検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

掲示板

ひらがな
けいじばん
名詞
日本語の意味
公衆向けの情報や連絡事項、告知などを掲示するための板状の設備。紙のポスター、ビラ、連絡文などを貼るために用いられる。 / インターネット上で、不特定多数の利用者が書き込みや情報交換を行える電子的な掲示の場。電子掲示板。
やさしい日本語の意味
おしらせをはって、みんなにみせるためのいたやばしょ。がっこうやまちにある。
中国語(簡体字)の意味
公告栏 / 布告栏 / 留言板(网络论坛)
中国語(繁体字)の意味
布告欄 / 公告板 / 留言板
韓国語の意味
공지·안내문 등을 붙여 두는 판이나 공간 / 인터넷에서 글과 정보를 올리고 의견을 나누는 게시 공간
ベトナム語の意味
bảng thông báo / bảng tin / diễn đàn (trực tuyến)
タガログ語の意味
paskilan / pisara ng mga paunawa / pook talakayan sa internet
このボタンはなに?

A new bulletin board has been installed at the entrance of the library.

中国語(簡体字)の翻訳

图书馆入口处新安装了一个告示板。

中国語(繁体字)の翻訳

圖書館入口處已設置新的佈告欄。

韓国語訳

도서관 입구에 새 게시판이 설치되었습니다.

ベトナム語訳

Một bảng thông báo mới đã được đặt ở lối vào thư viện.

タガログ語訳

Isang bagong bulletin board ang inilagay sa pasukan ng aklatan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電子掲示板

ひらがな
でんしけいじばん
名詞
日本語の意味
インターネットやコンピュータネットワーク上で、利用者同士がメッセージや情報を投稿・閲覧・交換できるシステムやサービス。電子的な掲示板。 / 特定のテーマやコミュニティごとに分かれたスレッドや板を通じて、質問、意見交換、情報提供などを行う場。 / 文字情報を中心に、画像やファイルなどのデータもやり取りできるオンライン上の掲示板。
やさしい日本語の意味
インターネット上で人びとが文や情報をかきこみ、みたり返事したりできる場所
中国語(簡体字)の意味
电子公告板系统 / 在线留言板 / 网络论坛
中国語(繁体字)の意味
電子佈告欄系統(BBS),供交換訊息與資料 / 網路留言板、討論板
韓国語の意味
온라인에서 메시지·데이터를 교환하는 게시판 시스템 / 웹사이트 등에서 글을 올리고 소통하는 게시판
ベトナム語の意味
bảng thông báo điện tử / bảng tin trực tuyến / diễn đàn trực tuyến
タガログ語の意味
elektronikong pahatirang-tabla / sistemang kompyuter para sa palitan ng mensahe at datos / online na pook‑talakayan
このボタンはなに?

Let's share information on the electronic bulletin board.

中国語(簡体字)の翻訳

让我们在电子公告板上共享信息。

中国語(繁体字)の翻訳

讓我們在電子公告板上分享資訊。

韓国語訳

전자 게시판에서 정보를 공유합시다.

ベトナム語訳

Hãy chia sẻ thông tin trên bảng thông báo điện tử.

タガログ語訳

Magbahagi tayo ng impormasyon sa elektronikong bulletin board.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

電光掲示板

ひらがな
でんこうけいじばん
名詞
日本語の意味
電気的な表示装置を使って文字や数字、記号、図などを表示する掲示板。駅や空港の発車案内、スポーツ競技場の得点表示、道路情報、広告表示などに用いられる。
やさしい日本語の意味
でんきの こうせんで もじや えを うつして おしらせや てんすうを みせる きかい
中国語(簡体字)の意味
电子告示板 / 电子记分牌 / 电子显示屏
中国語(繁体字)の意味
電子看板 / 電子公告欄 / 電子記分板
韓国語の意味
전광판 / 전자식 안내판 / 전자식 점수판
ベトナム語の意味
bảng thông báo điện tử / bảng điểm điện tử / bảng hiển thị điện tử
タガログ語の意味
elektronikong paskilan / elektronikong pisara ng anunsiyo / elektronikong tablero ng iskor
このボタンはなに?

I checked the train schedule by looking at the electronic noticeboard at the station.

中国語(簡体字)の翻訳

看了车站的电子显示屏,确认了列车的时间。

中国語(繁体字)の翻訳

我看了車站的電子看板,確認了電車的時間。

韓国語訳

역 전광판을 보고 열차 시간을 확인했습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn bảng điện tử ở nhà ga và kiểm tra giờ tàu.

タガログ語訳

Tiningnan ko ang digital na display sa istasyon at kinumpirma ang oras ng tren.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

画像掲示板

ひらがな
がぞうけいじばん
名詞
インターネット
日本語の意味
インターネット上で、主に画像を投稿・共有することを目的とした掲示板形式のサイトやサービス。スレッドごとに画像が貼られ、コメントや議論が行われるオンラインコミュニティ。
やさしい日本語の意味
しゃしんやえを みんなが のせて みたり はったり して たのしむ インターネットの ばしょ
中国語(簡体字)の意味
图片论坛 / 图像留言板 / 图像板
中国語(繁体字)の意味
以圖片為主的網路留言板 / 圖片分享與討論的論壇
韓国語の意味
인터넷에서 이미지를 게시·공유하는 게시판 / 이미지 중심의 온라인 토론 게시판 / 사진·그림 등을 올리는 이미지 기반 게시판
ベトナム語の意味
diễn đàn ảnh (trên Internet) / trang web dạng diễn đàn để đăng ảnh / bảng tin đăng hình ảnh
タガログ語の意味
online na forum para sa pag-post at pagkomento sa mga larawan / pook-web na talakayan na nakatuon sa mga larawan, naka-thread / website kung saan nagbabahagi ng mga larawan at may mga talakayan
このボタンはなに?

He is sharing his artwork on the imageboard.

中国語(簡体字)の翻訳

他在图片论坛上分享自己的艺术作品。

中国語(繁体字)の翻訳

他在圖片討論版上分享自己的藝術作品。

韓国語訳

그는 이미지 게시판에 자신의 작품을 공유하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy chia sẻ tác phẩm nghệ thuật của mình trên một diễn đàn hình ảnh.

タガログ語訳

Ibinabahagi niya ang kanyang likhang sining sa isang imageboard.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

お絵かき掲示板

ひらがな
おえかきけいじばん
名詞
日本語の意味
インターネット上で絵を投稿・共有できる掲示板形式のサービス。ユーザーがブラウザ上の簡易お絵かきツールを使ってイラストを描き、そのまま掲示板に投稿できる仕組みを備える。
やさしい日本語の意味
人がインターネットでえをかいて、そのえをみんなにはって見せるばしょ
中国語(簡体字)の意味
在线涂鸦留言板 / 可在线作画并发帖的论坛 / 网络绘图留言板
中国語(繁体字)の意味
線上繪圖留言板 / 網路塗鴉留言板 / 線上繪畫討論版
韓国語の意味
웹에서 그림을 그려 올리는 온라인 게시판 / 그림과 댓글로 교류하는 드로잉 커뮤니티 게시판
ベトナム語の意味
bảng tin oekaki trực tuyến / diễn đàn vẽ trực tuyến cho phép người dùng vẽ và đăng tranh / trang BBS để vẽ và chia sẻ tranh trực tuyến
タガログ語の意味
online na pisara para sa pagguhit at pagbabahagi ng guhit / web-based na talakayan na may kasangkapang pangguhit / forum kung saan puwedeng gumuhit at mag-post ng likhang-guhit
このボタンはなに?

She made new friends on the online oekaki messageboard.

中国語(簡体字)の翻訳

她在绘画留言板上交了新朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

她在繪圖留言板上交了新朋友。

韓国語訳

그녀는 그림 그리기 게시판에서 새 친구를 사귀었다.

ベトナム語訳

Cô ấy đã kết bạn mới trên diễn đàn vẽ tranh.

タガログ語訳

Nakipagkaibigan siya sa isang forum ng pagguhit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★