検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字

上質な翡翠 / 宝石の輝き / サンスクリット語の音写に用いられる文字 / 人名に用いられる文字・漢字

英語の意味
^⁜ fine jade / ^⁜ luster of gems / Used in transcription of Sanskrit terms. / Used in personal names.
このボタンはなに?

博物館の宝物展では、精巧に彫られた工芸品に、時の重みが与えた温かな質感を感じさせる輝く上質な翡翠が嵌め込まれていました。

At the museum's treasure exhibition, an exquisitely carved artifact featured a dazzling fine jade, evoking the mellow texture that time has bestowed.

このボタンはなに?

瑜伽

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ヨガ(身体的、精神的、霊的な修行または訓練)

英語の意味
yoga (physical, mental, and spiritual practice or discipline)
このボタンはなに?

毎朝、体と心をリラックスさせるために30分間ヨガを行っています。

Every morning, I spend half an hour practicing yoga to relax both my body and mind.

このボタンはなに?
広東語

瑜伽

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語

ヨガ

英語の意味
yoga
このボタンはなに?

私はヨガをするのが好きです。

I like doing yoga.

このボタンはなに?

德瑜

IPA(発音記号)
ピンイン
固有名詞

人名「徳瑜」などに使われる漢字の組み合わせ。『徳』は徳・徳行、『瑜』は美しい玉・玉の光を意味する。 / 主に中国語圏の女性名・男性名として用いられる固有名詞。

英語の意味
Chinese style name of Wu Fu (a character in Romance of the Three Kingdoms)
このボタンはなに?

『三国志演義』において、ウーフーはその卓越した戦略と忠誠心で数多くの将軍たちから敬意を集めました。

In Romance of the Three Kingdoms, Wu Fu earned the respect of countless generals with his exceptional strategic skills and loyalty.

このボタンはなに?

瑜伽功

ピンイン
名詞

ヨガ / ヨガの修行・鍛錬として行う功法 / ヨガの体操・ポーズ・呼吸法などの総称

英語の意味
yoga
このボタンはなに?

毎週、私は地域センターでヨガのトレーニングに参加し、健康を向上させています。

Every week, I attend a yoga training session at the community center to improve my health.

このボタンはなに?

瑜伽術

IPA(発音記号)
ピンイン
名詞

ヨガ / ヨガの行法 / ヨガの技法 / ヨガの修行法

英語の意味
yoga
このボタンはなに?

私は毎朝ヨガを練習しており、それが新たな一日に活力と平穏をもたらしてくれます。

I practice yoga every morning, which fills me with energy and peace for the new day.

このボタンはなに?

末羅瑜

IPA(発音記号)
ピンイン
固有名詞

古代・中世におけるマレー半島周辺の王国、またはマレー人による王国 / マレーシア地域の歴史的政権を指す固有名詞

英語の意味
Melayu Kingdom
このボタンはなに?

東南アジアの歴史の中で、マレー王国はかつて繁栄と革新をもたらした輝かしい文明でした。

In the history of Southeast Asia, the Melayu Kingdom was once a brilliant civilization that brought prosperity and innovation to the region.

このボタンはなに?

瑜伽士

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

ヨギ、ヨーガの修行者や指導者

英語の意味
yogi
このボタンはなに?

毎朝、このヨガ士は公園で呼吸法と瞑想を実践して、内面の平穏を求めます。

Every morning, this yogi practices breathing exercises and meditation in the park to pursue inner peace.

このボタンはなに?

熱瑜伽

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

高温多湿の環境で行うヨガの一種。発汗や柔軟性向上などを目的とする。

英語の意味
hot yoga
このボタンはなに?

昨日の午後、ホットヨガのクラスに参加し、全身がリラックスして活力を感じました。

Yesterday afternoon, I attended a hot yoga class and experienced complete relaxation and energy throughout my body.

このボタンはなに?

瑕不掩瑜

広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

小さな欠点は大きな長所や美点を覆い隠すことはできないという意味の成語。長所が短所を上回ること。 / 人や物事には多少の欠点があっても、全体としての価値や優秀さは損なわれないというたとえ。

英語の意味
small defects cannot obscure the great virtues; the pros outweigh the cons
このボタンはなに?

この絵には小さな欠点があるものの、小さな欠点は大きな美徳を隠すことはできないため、依然として巨匠の独特な技を示しています。

Although this painting has minor imperfections, small defects cannot obscure the great virtues, and it still showcases the unique craftsmanship of the master.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★