検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
狼
IPA(発音記号)
文字
比喩的用法
広東語
狼(おおかみ)という動物を指す中国語の漢字 / 比喩的に、残忍・獰猛・欲望の強い人を表す / スラングとして、女好き・スケベな男を指すことがある
英語の意味
wolf (Classifier: 匹 m; 隻/只 m c; 條/条 m; 頭/头 m) / dirty guy; pervert / cruel
狼狼戾戾
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
狼狽
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語
共謀する / 談合する
英語の意味
to collude; to conspire; to gang up / to cooperate; to coordinate / to strive; to do one's best
狼狽
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
書面語
うろたえて、あわてふためいているさま。冷静さを失っている状態。 / 取り乱して、慌てて行動すること。 / (文語的)あわただしく急いで物事をするさま。
英語の意味
(literary) hurriedly
狼狽
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
古風
うろたえること。混乱して慌てること。 / 不安や恐怖によって心が乱れ落ち着きを失う状態。
英語の意味
(archaic) two types of wolves / (archaic) evil person
狼狽
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
書面語
閩南語
うろたえること。思いがけない出来事などにあわてふためくこと。
英語の意味
in an awkward or difficult position / fatigued; exhausted; tired / untidy; slovenly / shabby; worn out / down and out
豺狼
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
書面語
比喩的用法
豺と狼。転じて、邪悪で残酷な人をたとえる語。
英語の意味
(literary) the dhole and the wolf / (literary, figurative) evil, cruel person / (dialectal or loosely) wolf (Classifier: 隻/只 m)
狼人
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
神話上の存在で、人間が狼に変身する能力を持つ者。しばしば満月の夜に変身するとされる。 / フィクション作品などで描かれる、人狼や狼男のキャラクター。
英語の意味
(mythology) werewolf
loading!
Loading...