検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
垃圾
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
直訳
比喩的用法
ネット用語
接頭辞
ごみ / 廃棄物
英語の意味
(literally) garbage; rubbish; trash; waste; refuse; junk / (figuratively) rubbish (a valueless thing) / (computing, Internet, prefix) junk messages; spam; unsolicited messages
垃圾
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
垃圾
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
客家語
閩南語
汚い。不衛生であるさまを表す形容詞。 / (比喩的に)薄気味悪い、気味が悪い、いわくつきで不気味なさま。幽霊が出そうな雰囲気であること。
英語の意味
(Min Nan, Hakka) dirty; unhygienic / (Hakka) haunted
垃圾進,垃圾出
ピンイン
ことわざ
ガベージイン、ガベージアウト(コンピュータの世界で、入力が不適切であれば出力も正しくないこと)
英語の意味
(computing, information technology, translation studies) garbage in, garbage out
垃圾食,垃圾大
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
ことわざ
閩南語
粗悪なものを摂取しても、命さえあればかえってしたたかになる、という皮肉や自嘲を込めた言い回し。 / 逆境や劣悪な環境が、かえって人を鍛え、強くすることがあるというたとえ。
英語の意味
(Hokkien) what doesn't kill you makes you stronger
垃圾鏟
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語
ちりとり(ほこりを集めるための平らなスコップ)
英語の意味
(chiefly Cantonese) dustpan (flat scoop for assembling dust)
垃圾車
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
ゴミを収集・運搬するための専用トラック / 家庭ごみや事業ごみなどを集めて処理場まで運ぶ車両
英語の意味
garbage truck (or other vehicle used for waste collection)
倒垃圾
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
関連語
垃圾桶
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
比喩的用法
ネット用語
ユーモラス
ごみ箱 / くずかご
英語の意味
(figuratively) someone who people commonly go to to talk about their problems; agony aunt / (Internet slang, humorous, transport) China Railway CR200J
垃圾場
IPA(発音記号)
ピンイン
loading!
Loading...