English Dictionary

as the man says

フレーズ

ユーモラス文体

(humorous) Used to introduce (what is supposedly) a famous quotation.

日本語の意味

（ユーモラスな表現として）いわゆる有名な引用を紹介する際に使われる口語句、つまり「その男が言うように」といった意味合い。 / 引用されるべき言葉が実際には有名なものとされる場合に、冗談交じりにその引用を導入するために用いられる表現。

I keep trying to fix the printer, but, as the man says, 'If at first you don't succeed, skydiving is not for you'.

プリンターを直そうと何度も挑戦しているが、ことわざにあるように「最初にうまくいかなければ、スカイダイビングはあなたに向いていない」と言われても全く役に立たない。

意味（1）

(humorous) Used to introduce (what is supposedly) a famous quotation.

It is estimated that his income from extra-curricular duties (including book royalties) at least tripled the pay he received from the AMA ($24,000 per year). That, as the man says, ain't hay.