English Dictionary

spelder

動詞

スコットランド英語 ヨークシャー方言 方言

(chiefly Scotland) To split apart. / (chiefly Scotland) To spread out; to sprawl. / (Yorkshire, dialect) To spell.

日本語の意味

分裂する、裂ける（主にスコットランド方言で「split apart」の意味） / 広がる、伸び広がる（主にスコットランド方言で「spread out; to sprawl」の意味） / 綴る、つづる（ヨークシャー方言で「to spell」の意味）

The ancient oak began to spelder under the weight of the storm.

その古いオークの木は嵐の重さで裂け始めた。

意味（1）

(chiefly Scotland) To split apart.

By St. Andrew ! were he within reach of my hand I could spelder him by one stroke of my axe, yea, spelder him as I would a haddock ! " he added, as another volley of shot and arrows whizzed and rattled on the rocks around them.

意味（2）

(chiefly Scotland) To spread out; to sprawl.

So there was he hingin' by a line an' speldering on the craig face, whaur its hieest and steighest.

意味（3）

(Yorkshire, dialect) To spell.

Gul. How do you spell it ? Mar. Nay, makins, I knaw nought o speldering — I'se nea scollard.

spelders （ present singular third-person ）

speldering （ participle present ）

speldered （ participle past ）

speldered （ past ）