English Dictionary

Iga ware

名詞

可算名詞 不可算名詞

pottery or earthenware from the Iga region (now called Maruhashira) from the early 17th century, noted for its combination of glazed and unglazed surfaces, asymmetrical shapes, and characteristic scorching.

日本語の意味

伊賀地方（現在の丸柱地域）で17世紀初頭に生産された、光釉と無釉を組み合わせた陶器。非対称な形状と特徴的な焼締めが見られる工芸品。

The museum's new exhibit features a rare early-17th-century Iga ware jar, its glazed and unglazed surfaces and scorch marks highlighting the asymmetrical beauty of this historical earthenware.

博物館の新しい展示には、17世紀初頭の希少な伊賀焼の壺が展示されており、釉のかかった部分と無釉の部分が混在し、焦げ跡のある不規則な形がこの歴史的な陶器の美しさを引き立てている。

意味（1）

pottery or earthenware from the Iga region (now called Maruhashira) from the early 17th century, noted for its combination of glazed and unglazed surfaces, asymmetrical shapes, and characteristic scorching.

Fujido Iga ware is distinguished by a clear-cut form, sculptured by hand or with spatula, a transparent glass-like glaze, and what ceramic experts call koge (scorch), that is, dark spots resulting from the carbon in the kiln.

Iga wares （ plural ）