English Dictionary

non-dom

名詞

イギリス英語

(taxation, UK) One who has their domicile in another country, allowing them to avoid paying UK tax on non-UK earnings.

日本語の意味

英国税制上、自国以外に居住地（domicile）を持つため、英国での収入に対して税金が課されない者。 / 英国の非居住者、または他国を本拠地とする個人として、英国の特定の課税ルールが適用されない者。

As a non-dom, she could legally avoid paying UK tax on her foreign income.

他国に本籍がある人として、彼女は外国からの収入に対して英国の税金を合法的に免れることができた。

意味（1）

(taxation, UK) One who has their domicile in another country, allowing them to avoid paying UK tax on non-UK earnings.

Without that non-dom status she could have been liable for more than £20m of UK taxes on these windfalls, it was reported. After a public outcry, her spokesperson announced she would start paying UK taxes on her overseas earnings to relieve political pressure on her husband.

non-doms （ plural ）