English Dictionary

brain bucket

名詞

ユーモラス文体 慣用表現 時々 古風

(idiomatic, sometimes humorous) A protective helmet, as worn, for example, by a motorcyclist, bicyclist, or soldier in combat. / (dated) The skull.

日本語の意味

（比喩的、ユーモラスな表現で）防具としてのヘルメット（例：バイク乗り、自転車乗り、戦闘中の兵士などが使用する） / （古風な表現で）頭蓋骨

Before we hit the trail, make sure your brain bucket is on and the straps are fastened.

出発する前に、頭部保護用のヘルメットをかぶり、あご紐が締まっていることを確認してください。

意味（1）

(idiomatic, sometimes humorous) A protective helmet, as worn, for example, by a motorcyclist, bicyclist, or soldier in combat.

The Air Force not only makes up words and phrases (e.g., brain bucket for crash helmet) . . . .

意味（2）

(dated) The skull.

[H]e fetched me such a clip on top of my brain-bucket as to drive all my senses clear down into my boots.

brain buckets （ plural ）