English Dictionary

Irishism

名詞

A word, phrase, idiom, or expression chiefly used in Irish English. / A word, phrase, or idiom of Irish Gaelic (especially as borrowed into another language).

日本語の意味

アイリッシュ英語で主に使われる単語、句、あるいは慣用表現 / アイルランド・ゲール語に由来し、他言語に借用された単語、句、または慣用表現

The linguistics professor explained that using 'grand' to mean 'fine' is an Irishism common in casual conversation.

言語学の教授は、「grand」を「大丈夫／元気だ」の意味で使うのは、日常会話でよく見られるアイルランド英語の表現だと説明した。

意味（1）

A word, phrase, idiom, or expression chiefly used in Irish English.

And in the same short poem, we have these additional Irishisms in the rhymes : But let me now awhile survey, Our madam o'er her ev'ning tea. Hypocrisy with frown severe, Scurrility with gibing air.

意味（2）

A word, phrase, or idiom of Irish Gaelic (especially as borrowed into another language).

This fact, like so many others, is accounted For in part by Irishisms in southern Scottish Gaelic, in part by the strong Scottish influence on northern Irish. The most significant trait in the nominal inflexion is the plural termination —(c)an, which ...

Irishisms （ plural ）