English Dictionary

tied house

名詞

イギリス英語

(UK) A public house which is either owned by a brewery, or other holding company, and run by a manager, or rented and run by a tenant, or perhaps contractually tied because of loans from a brewery, and which therefore is obliged to purchase a certain percentage of its stock from said pubco.

日本語の意味

英国において、ブリュワリーやその関連会社により所有され、または契約上やローン等の理由で、その会社から一定割合の在庫（酒類など）を購入する義務が課されているパブ（公共飲食店）を指す。

The tied house on the corner had to purchase a fixed percentage of its beer from the brewery that owned it.

角にある醸造会社系列のパブは、その所有者である醸造所から一定割合のビールを購入しなければならなかった。

意味（1）

(UK) A public house which is either owned by a brewery, or other holding company, and run by a manager, or rented and run by a tenant, or perhaps contractually tied because of loans from a brewery, and which therefore is obliged to purchase a certain percentage of its stock from said pubco.

tied houses （ plural ）