English Dictionary

pene-exclave

IPA（発音記号）

/ˈpɛniˌɛkskleɪv/

名詞

An area that is for practical purposes an exclave, but does not meet the strict definition: an area that is not completely separated from the main part, but can only in practice be reached by passing through another area. For instance, a region of a country that is not connected by road to the main part of the country without passing through another country.

日本語の意味

主要な領土とは地続きであるものの、実際の移動手段や交通網においては他の地域を経由しなければならず、実質的には離島（排他的な領域）と同様の扱いを受ける地域。 / 厳密な定義上は完全に孤立した離島ではないが、現実的なアクセスの面では他の区域を通過しなければ到達できない領域。 / 実務上は離島に準ずる性質を持つが、法的または定義上は完全な離島とは認められない地域。

The coastal village became a pene-exclave because the only road connecting it to the rest of the country passes through a neighboring nation.

その沿岸の村は事実上の飛び地になった。国内の他の地域と結ぶ唯一の道路は隣国を通らなければならないからだ。

意味（1）

An area that is for practical purposes an exclave, but does not meet the strict definition: an area that is not completely separated from the main part, but can only in practice be reached by passing through another area. For instance, a region of a country that is not connected by road to the main part of the country without passing through another country.

pene-exclaves （ plural ）