allodial title

名詞

(property law) Ultimate ownership of real property that is not granted out of a superior interest in land and therefore not inherently subject to any encumbrance; almost always held by the state; the title out of which freehold title is granted.

日本語の意味

上位の地権などに基づかず、担保やその他の負担（例：抵当権等）を伴わない、不動産に関する究極的かつ純粋な所有権。 / その所有権から自由保有権（freehold title）が派生する基盤となる権利で、通常は国家が保持する。

このボタンはなに？

After decades of legal challenges, the family finally secured allodial title to their land, ensuring it would be free from any superior claim or encumbrance.

長年の法的争いの末、その家族はついに上位の権益に基づかず、いかなる負担にも本質的に服さないその土地の究極的な所有権を取得した。

詳細

意味（1）

(property law) Ultimate ownership of real property that is not granted out of a superior interest in land and therefore not inherently subject to any encumbrance; almost always held by the state; the title out of which freehold title is granted.

allodial titles （ plural ）