最終更新日
：2026/06/20
one in the eye for
表現
慣用表現
(idiomatic) An event or achievement which is unpleasant for someone, especially for those who considered it impossible or unwelcome; an annoyance.
日本語の意味
予想外の、あるいは望まれていない出来事や成果。特に、誰かにとって不快で、これまで不可能もしくは歓迎されなかったと考えられていた事象を指す皮肉的表現。 / 期待外れや嫌な出来事が実現してしまった状況を、ユーモラスに示す言い回し。
選択した言語のデータがないため、英語で表示しています。
復習用の問題
(idiomatic) An event or achievement which is unpleasant for someone, especially for those who considered it impossible or unwelcome; an annoyance.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
正解を見る
one in the eye for
The small startup winning the patent case was a real one in the eye for the industry giants who had dismissed its chances.
正解を見る
The small startup winning the patent case was a real one in the eye for the industry giants who had dismissed its chances.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
英語 - 多言語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
