English Dictionary

knocked up

形容詞

比較不可 攻撃的 俗語 時々 古語

(slang, sometimes offensive) Pregnant, typically outside of marriage. / (slang, archaic) Exhausted; worn out or used up.

日本語の意味

（俗語、時に攻撃的な表現）婚外妊娠、つまり結婚していない状態での妊娠を指す。 / （俗語、古語）非常に疲れている、使い古された、または消耗している状態を意味する。

Everyone whispered about the knocked up waitress, but no one knew the whole story.

みんなその妊娠しているウェイトレスのことを囁いていたが、誰も事情の全ては知らなかった。

意味（1）

(slang, sometimes offensive) Pregnant, typically outside of marriage.

My name is Wendy and I first moved to New York when I was 21 to be a dancer, but I broke my big toe and then I got knocked up by this actor who dumped me to join the Peace Corps, so for the last 16 years I been raising my daughter all by myself and then two weeks ago, she tells me that she is a bisexual and that she hates me more than any person on this planet.

意味（2）

(slang, archaic) Exhausted; worn out or used up.

I walked about the streets where the best shops for ladies were, I haunted the Bazaar like an unquiet spirit, I fagged through the Park again and again, long after I was quite knocked up.