English Dictionary

yarak

IPA（発音記号）

/ˈja.ɹak/

名詞

不可算名詞

(falconry) A super-alert state where the bird is hungry, but not weak, with a trance like state of alertness and ready to hunt.

日本語の意味

（鷹狩り用語）鳥が空腹だが虚弱ではなく、まるでトランス状態のような極度の警戒・準備状態にある様子。

When the falcon entered yarak, every muscle tensed and it stared down the valley, ready to strike.

ハヤブサが狩猟の覚醒状態に入ると、全身の筋肉が緊張し、谷をじっと見つめて獲物を襲う準備をした。

意味（1）

(falconry) A super-alert state where the bird is hungry, but not weak, with a trance like state of alertness and ready to hunt.

Kay began walking off in the wrong direction, raging in his heart because he knew that he had flown the bird when he was not properly in yarak, and the Wart had to shout after him the right way.