English Dictionary

kamagraphy

名詞

不可算名詞

A process for making copies of paintings that are painted on a pretreated canvas using a special press, which reproduces the texture of the brushstrokes as well as the colour, but destroys the original in the process.

日本語の意味

特別なプレスを用いて、前処理されたキャンバスに描かれた絵画の、ブラシの質感や色彩を再現しながら複製する工程。ただし、複製の過程で原画は破壊される。

Although kamagraphy can capture the texture of brushstrokes and the exact colours of a painting, many artists refuse to submit their work to a technique that destroys the original.

特殊なプレスを用いた絵画複製法は筆致の質感や絵の色彩を正確に再現できるが、多くの芸術家は原作を破壊してしまうその手法に自分の作品を託すことを拒んでいる。

意味（1）

A process for making copies of paintings that are painted on a pretreated canvas using a special press, which reproduces the texture of the brushstrokes as well as the colour, but destroys the original in the process.

Kamagraphy, as the new technique is called, enables the printer to reproduce both the colour and the three-dimensional characteristics of the brush-stroke