tradition
way of thinking, and behaving that was used for a long time
伝統 / 慣習 / しきたり
長(なが)い間(あいだ)、受(う)けつがれてきた考(かんが)え方(かた)や行(おこな)い方(かた)です。
传统 / 长期沿袭的观念或行为方式
傳統 / 長久沿襲的思想或行為方式
傳統;代代相傳嘅思想、習俗或做法 / 沿用咗好耐嘅行為方式或慣例
tradisi / adat kebiasaan / cara berpikir dan bertindak yang diwariskan turun-temurun
adat resam / tradisi / amalan turun-temurun
coutume ou manière de penser et d’agir transmise depuis longtemps / ensemble de pratiques ou croyances héritées du passé
insieme di usi, credenze o comportamenti tramandati nel tempo / modo di pensare o agire consolidato da lungo tempo
überlieferte Denk- und Verhaltensweise / Brauch oder Sitte, die seit langer Zeit besteht / kulturelle Überlieferung
nedarvet skik eller praksis / måde at tænke eller handle på, som er fulgt gennem lang tid
tradycja / zwyczaj przekazywany z pokolenia na pokolenie / utrwalony sposób myślenia lub postępowania
sedvänja eller bruk som förts vidare länge / ärvt sätt att tänka eller handla
традиция; обычай, передаваемый из поколения в поколение / устоявшийся образ мыслей или поведения
obicei sau practică transmisă din generație în generație / mod de gândire sau comportament păstrat de mult timp
усталений звичай або спосіб дії, що передається з покоління в покоління / давно сформований спосіб мислення чи поведінки
modo de pensar ou agir transmitido ao longo do tempo / costume ou prática mantida por uma comunidade ou grupo
truyền thống / phong tục, tập quán lâu đời / lối nghĩ và cách ứng xử được duy trì lâu đời
nakaugaliang paraan ng pag-iisip o pagkilos / kaugalian o paniniwalang minana sa matagal na panahon / tradisyon
ប្រពៃណី / ទំនៀមទម្លាប់ / របៀបគិតនិងប្រព្រឹត្តដែលបន្តមកយូរ
ປະເພນີ / ວິຖີຄິດ ແລະ ການປະພຶດທີ່ສືບຕໍ່ກັນມາດົນນານ
gelenek / örf ve âdet / uzun süredir sürdürülen düşünce ve davranış biçimi
மரபு / பாரம்பரியம் / தொன்றுதொட்டு வந்த வழக்கம்
परंपरा / रीति-रिवाज / रूढ़ प्रथा
روایت / رسم و رواج / قدیم طرزِ فکر و عمل
hagyomány / szokás / régóta követett gondolkodás- és viselkedésmód
ঐতিহ্য / প্রথা / রীতি
ရိုးရာဓလေ့ / အစဉ်အလာ / ရှေးကတည်းက လိုက်နာလာသော အတွေးအခေါ်နှင့် အပြုအမူပုံစံ
уламжлал / ёс заншил / удаан тогтсон зан үйл
سنت / رسم دیرینه / شیوهٔ موروثی
تَقْليد / عُرْف مُتَوارَث / عادة موروثة
( plural )
復習用の問題
way of thinking, and behaving that was used for a long time
tradition
Every year, our family gathers to decorate the tree, a tradition that connects us to our grandparents.
Every year, our family gathers to decorate the tree, a tradition that connects us to our grandparents.
英語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1