最終更新日 :2026/01/07

やりこむ

漢字
やり込む
動詞
日本語の意味
ゲームなどを徹底的に遊び尽くす、やり続ける / 物事に熱中してとことん取り組む
やさしい日本語の意味
ゲームをさいごまで何かいもくりかえしてあそぶこと
中国語(簡体字)の意味
彻底玩透游戏 / 完全通关并完成全部内容 / 长时间反复游玩以熟练掌握
中国語(繁体字)の意味
徹底遊玩整款遊戲 / 完成遊戲全部內容(全破、全收集) / 反覆練玩以達到熟練
韓国語の意味
(게임을) 끝까지 플레이하다 / (게임을) 철저히 파고들어 완전히 공략하다 / (게임을) 오래 하여 숙달하다
ベトナム語の意味
chơi hết, hoàn thành toàn bộ trò chơi / chơi kỹ để đạt 100% nội dung / cày sâu và nắm vững trò chơi
タガログ語の意味
laruin nang lubusan / tapusin ang laro hanggang dulo / kumpletuhin ang lahat ng nilalaman ng laro
このボタンはなに?

He stayed up late every night to master that game.

中国語(簡体字)の翻訳

为了玩透那款游戏,他每晚都熬夜到很晚。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了把那款遊戲玩透,每晚都熬夜到很晚。

韓国語訳

그는 그 게임을 파고들기 위해 매일 밤 늦게까지 깨어 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thức khuya mỗi đêm để chơi say mê trò chơi đó.

タガログ語訳

Pumupuyat siya tuwing gabi para mas lubusang laruin ang larong iyon.

このボタンはなに?
意味(1)

(video games) to play through the entirety of a game

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

(video games) to play through the entirety of a game

正解を見る

やりこむ

彼はそのゲームをやりこむために、毎晩遅くまで起きていました。

正解を見る

He stayed up late every night to master that game.

He stayed up late every night to master that game.

正解を見る

彼はそのゲームをやりこむために、毎晩遅くまで起きていました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★