最終更新日 :2026/01/07

開教

ひらがな
かいきょう
動詞
日本語の意味
宗教上の教えを広めること。布教すること。
やさしい日本語の意味
ほとけの おしえを ひろめる ために、ひとに おしえる はたらきを すること
中国語(簡体字)の意味
传教 / 布教 / 弘法
中国語(繁体字)の意味
布教、傳教(佛教) / 宣揚佛法以度化眾生 / 開示教法並勸化入信
韓国語の意味
포교하다 / 전도하다 / 교리를 전파하다
ベトナム語の意味
hoằng pháp / truyền bá giáo lý (Phật giáo) / truyền đạo (Phật giáo)
タガログ語の意味
magpalaganap ng aral ng Budismo / manghikayat sa pananampalataya / mangaral bilang misyon
このボタンはなに?

He went to the village to proselytize Buddhism to the villagers.

中国語(簡体字)の翻訳

他去村里向村民传播佛教。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了向村民傳播佛教而到村裡去。

韓国語訳

그는 마을 사람들에게 불교를 전파하기 위해 마을에 갔다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến làng để truyền bá Phật giáo cho dân làng.

タガログ語訳

Pumunta siya sa nayon upang mangaral ng Budismo sa mga taga-nayon.

このボタンはなに?
意味(1)

(Buddhism) to proselytize

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

開教

彼は村人たちに仏教を開教するために村へ行きました。

正解を見る

He went to the village to proselytize Buddhism to the villagers.

He went to the village to proselytize Buddhism to the villagers.

正解を見る

彼は村人たちに仏教を開教するために村へ行きました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★