最終更新日 :2026/01/07

混用

ひらがな
こんようする
漢字
混用する
動詞
日本語の意味
異なる種類のものをまぜ合わせて一緒に用いること。 / 本来区別すべきものを区別せず、一緒に使ってしまうこと。
やさしい日本語の意味
ちがうしゅるいのものをまぜて、いっしょにつかうこと
中国語(簡体字)の意味
混合使用 / 混杂使用 / 混合搭配使用
中国語(繁体字)の意味
混合使用 / 混雜使用 / 交叉使用
韓国語の意味
섞어 사용하다 / 구분하지 않고 함께 쓰다 / 혼합하여 쓰다
ベトナム語の意味
trộn lẫn và dùng chung / dùng lẫn lộn / pha trộn để sử dụng cùng nhau
タガログ語の意味
paghaluin at gamitin nang magkasama / gumamit nang halo-halo / pagsamahin at gamitin nang sabay
このボタンはなに?

He gave a presentation mixing and using English and Japanese together.

中国語(簡体字)の翻訳

他在演示中混用英语和日语。

中国語(繁体字)の翻訳

他在簡報中混用英語和日語。

韓国語訳

그는 영어와 일본어를 혼용하여 프레젠테이션을 했습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thực hiện một bài thuyết trình bằng cách kết hợp tiếng Anh và tiếng Nhật.

タガログ語訳

Nagbigay siya ng presentasyon na pinaghalong Ingles at Hapon.

このボタンはなに?
意味(1)

to mix and use together

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

混用

英語と日本語を混用して、彼はプレゼンテーションを行いました。

正解を見る

He gave a presentation mixing and using English and Japanese together.

He gave a presentation mixing and using English and Japanese together.

正解を見る

英語と日本語を混用して、彼はプレゼンテーションを行いました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★