和英辞書

文章題

ひらがな

ぶんしょうだい

名詞

(elementary mathematics) word problem

日本語の意味

文章題：文章で状況や条件が説明され、その内容をもとに数量関係などを読み取り、式を立てて解くタイプの問題。特に小学校など算数で扱われる「story problem」「word problem」を指す。

やさしい日本語の意味

ことばで書かれたもんだいで、よみといて数を計算する学しゅうのもんだい

彼は小学校の数学で文章題が一番苦手だった。

He was worst at word problems in elementary school math.

中国語（簡体字）の翻訳

他在小学数学里最不擅长应用题。

中国語（繁体字）の翻訳

他在小學的數學中最不擅長應用題。

韓国語訳

그는 초등학교 수학에서 문장제가 가장 어려웠다.

インドネシア語訳

Dia paling tidak pandai mengerjakan soal cerita pada pelajaran matematika waktu SD.

ベトナム語訳

Anh ấy kém nhất ở phần bài toán bằng lời trong môn Toán tiểu học.

タガログ語訳

Ang pinakahinang bahagi niya sa matematika noong nasa elementarya ay ang mga problemang salaysay.

意味（1）

(elementary mathematics) word problem

文 (ぶん)章 (しょう)題 （ canonical ）

bunshōdai （ romanization ）

だい （ hiragana ）