和英辞書

直垂

ひらがな

ひたたれ

名詞

(clothing) a two-piece set of clothing worn in some form since the early Heian period, consisting of a long-sleeved robe tucked into hakama trousers, where the robe opening in front is tied closed with a cord, and the sleeves each have a drawstring at the opening to cinch them up as needed

日本語の意味

中世日本の武士や貴族が着用した、長袖の上衣と袴からなる装束。上衣の前を紐で結び、袖口にも紐を通して絞れるようにしたもの。

やさしい日本語の意味

むかしのきもののひとつで　そでがながく　はかまをはいてうえのぬのをひもでむすんでたのむ

この直垂は、伝統的な日本の装束です。

This hitatare is a traditional Japanese costume.

意味（1）

(clothing) a two-piece set of clothing worn in some form since the early Heian period, consisting of a long-sleeved robe tucked into hakama trousers, where the robe opening in front is tied closed with a cord, and the sleeves each have a drawstring at the opening to cinch them up as needed

直 (ひた)垂 （ canonical ）

hitatare （ romanization ）

たれ （ hiragana ）