最終更新日 :2026/01/06

誘起

ひらがな
ゆうきする
動詞
日本語の意味
他からの働きかけによって、ある現象・感情・反応などを新たに生じさせること。 / 物理・化学などの分野で、ある要因によって特定の状態変化や反応を生じさせること。
やさしい日本語の意味
あることがきっかけになって、ほかのことをおこすようにする
中国語(簡体字)の意味
引发;诱发 / 唤起(某种反应或情感) / 刺激并启动(某过程或活动)
中国語(繁体字)の意味
喚起 / 誘發 / 刺激並啟動
韓国語の意味
유발하다 / 불러일으키다 / 촉발하다
ベトナム語の意味
gây ra; làm phát sinh / khơi gợi; gợi lên / kích thích và khởi phát
タガログ語の意味
magpukaw / mag-udyok / magpasimula
このボタンはなに?

That movie evoked nostalgic memories in me.

中国語(簡体字)の翻訳

那部电影唤起了我心中怀念的回忆。

中国語(繁体字)の翻訳

那部電影喚起了我心中懷念的記憶。

韓国語訳

그 영화는 내 안에 그리운 기억을 불러일으켰다.

ベトナム語訳

Bộ phim đó đã gợi lại trong tôi những ký ức thân thương.

タガログ語訳

Napukaw sa akin ng pelikulang iyon ang mga nostalhikong alaala.

このボタンはなに?
意味(1)

to evoke; to stimulate and start

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to evoke; to stimulate and start

正解を見る

誘起

その映画は私の中に懐かしい記憶を誘起した。

正解を見る

That movie evoked nostalgic memories in me.

That movie evoked nostalgic memories in me.

正解を見る

その映画は私の中に懐かしい記憶を誘起した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★