和英辞書

前記

ひらがな

ぜんき

名詞

preface, the opening section of a book or text / the aforementioned, something written in an earlier section of a text / documents from a previous generation, an old chronicle or record

日本語の意味

前に述べたこと。既に記載・説明された事柄。 / 文章や話の始めの部分。前置き。

やさしい日本語の意味

まえに書いたことや、すでに出てきたことを指して言うことば

中国語（簡体字）の意味

序言 / 前述事项 / 古籍、旧记录

中国語（繁体字）の意味

序言（文本的開頭部分） / 前述（此前部分所載） / 舊時文書、古紀錄

韓国語の意味

서문 / 앞서 언급한 것 / 옛 기록이나 선대의 문서

ベトナム語の意味

lời nói đầu (của sách) / điều đã nêu ở trên / ghi chép cổ

タガログ語の意味

paunang salita; pambungad na bahagi ng aklat o teksto / naunang nabanggit; nasabing nasa itaas / lumang talaan o sinaunang kronika

前記の章で述べたように、彼は非常に優秀な学生です。

As mentioned in the preface, he is a very excellent student.

中国語（簡体字）の翻訳

如前章所述，他是一个非常优秀的学生。

中国語（繁体字）の翻訳

如前章所述，他是個非常優秀的學生。

韓国語訳

앞서 장에서 언급했듯이 그는 매우 우수한 학생입니다.

ベトナム語訳

Như đã nêu trong chương trước, anh ấy là một học sinh rất xuất sắc.

タガログ語訳

Tulad ng nabanggit sa naunang kabanata, siya ay isang napakahusay na estudyante.

意味（1）

preface, the opening section of a book or text

意味（2）

the aforementioned, something written in an earlier section of a text

意味（3）

documents from a previous generation, an old chronicle or record

前 (ぜん)記 （ canonical ）

zenki （ romanization ）

き （ hiragana ）