最終更新日 :2026/01/06

苦行

ひらがな
くぎょうする
漢字
苦行する
動詞
日本語の意味
つらく苦しい修行。また、精神的・肉体的な苦痛を伴うような、非常に苦しい行為や仕事。 / 仏教において、悟りを得るために自らに厳しい制限や苦痛を課して行う修行。
やさしい日本語の意味
からだやこころにきびしいことをして、じぶんをきたえること
中国語(簡体字)の意味
从事艰苦的工作 / 行苦行(佛教)
中国語(繁体字)の意味
做艱苦的工作 / (佛教)從事苦行、苦修
韓国語の意味
고된 일을 하다 / (불교) 고행하다 / (불교) 금욕적 수행을 하다
ベトナム語の意味
làm việc cực nhọc / tu khổ hạnh (Phật giáo)
タガログ語の意味
magpakahirap nang todo / sumunod sa asetikong pagsasanay (Budismo)
このボタンはなに?

He was working like a penance all day long.

中国語(簡体字)の翻訳

他一整天像苦行一样地工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他一整天、、像苦行般地工作著。。

韓国語訳

그는 하루 종일 고행처럼 일하고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã làm việc cả ngày,, như như một người tu khổ hạnh。。

タガログ語訳

Nagtrabaho siya buong araw na parang naghihirap.

このボタンはなに?
意味(1)

to do strenuous work

意味(2)

(Buddhism) to follow ascetic practices

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to do strenuous work / (Buddhism) to follow ascetic practices

正解を見る

苦行

彼は一日中、苦行のように働いていました。

正解を見る

He was working like a penance all day long.

He was working like a penance all day long.

正解を見る

彼は一日中、苦行のように働いていました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★