和英辞書

まこ

漢字

麻姑 / 真子 / 眞子 / 真

固有名詞

麻姑: Magu (nymph in Chinese mythology) / 真, 眞子: a female given name

日本語の意味

女性の名。「真子」「眞子」「麻子」など、さまざまな当て字がある。 / （音読み由来の当て字として）中国の仙女「麻姑（マコ）」を指すことがある。

やさしい日本語の意味

おとこのこにもおんなのこにもつけるなまえだが、とくにおんなのこのなまえとしてつかわれることがおおい

中国語（簡体字）の意味

麻姑（中国神话中的仙女） / 日语女性名，常写作“真子”“眞子”

中国語（繁体字）の意味

麻姑：中國神話中的仙女 / 日本女性名（真子／眞子）

韓国語の意味

중국 신화의 선녀 마고(麻姑) / 일본의 여성 이름 마코(真·眞子)

ベトナム語の意味

Magu: nữ thần tiên trong thần thoại Trung Hoa / Mako: tên nữ tiếng Nhật (viết bằng 真/眞子)

タガログ語の意味

Magu, nimpa sa mitolohiyang Tsino / pangalang pambabae sa wikang Hapones (hal. 真子/眞子)

まこは中国神話の美しい女性で、常に若々しさを保つと言われています。

Magu is a beautiful woman in Chinese mythology, said to always maintain her youth.

中国語（簡体字）の翻訳

まこ是中国神话中一位美丽的女性，据说她总能保持年轻。

中国語（繁体字）の翻訳

真子是中國神話中的一位美麗女子，據說她總是保持年輕的容貌。

韓国語訳

마코는 중국 신화에 나오는 아름다운 여성으로, 항상 젊음을 유지한다고 전해집니다.

ベトナム語訳

Mako là một phụ nữ xinh đẹp trong thần thoại Trung Quốc, và được cho là luôn giữ được sự trẻ trung.

タガログ語訳

Si Mako ay isang magandang babae sa mitolohiyang Tsino, at sinasabing siya ay laging nananatiling bata.

意味（1）

麻姑: Magu (nymph in Chinese mythology)

意味（2）

真, 眞子: a female given name

Mako （ romanization ）