本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/13

締め切る

ひらがな
しめきる
動詞
かなりやさしい日本語
まどやドアをしっかりととじること。またきげんになってうけつけをやめること。
日本語の意味
(ドアや窓などを)閉める / 終了する; 閉じる; (期限などにより)終了する
このボタンはなに?

Because a cold wind was blowing strongly at night, I turned on the heater after firmly closing all the windows before going to bed.

中国語(簡体字)の翻訳

夜里刮着刺骨的冷风,所以睡觉前我把所有窗户都紧闭,然后打开了暖气。

中国語(繁体字)の翻訳

因為夜間冷風強勁地吹著,睡覺前我先把所有窗戶都關緊,然後才開了暖氣。

韓国語訳

밤에 찬바람이 세게 불어서 잠자리에 들기 전에 모든 창문을 닫아 놓고 난방을 켰다.

インドネシア語訳

Karena angin dingin bertiup kencang pada malam hari, sebelum tidur saya menutup rapat semua jendela lalu menyalakan pemanas.

ベトナム語訳

Vì ban đêm có gió lạnh thổi mạnh, nên trước khi đi ngủ tôi đã đóng kín tất cả các cửa sổ rồi bật máy sưởi.

タガログ語訳

Dahil malamig at malakas ang hangin sa gabi, isinara ko muna nang mahigpit ang lahat ng bintana at saka binuksan ang heater bago matulog.

このボタンはなに?
意味(1)

to shut up (a door, window, etc.)

意味(2)

to end; to close; to terminate (due to a deadline, etc.)

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

復習用の問題

to shut up (a door, window, etc.) / to end; to close; to terminate (due to a deadline, etc.)

正解を見る

締め切る

夜間に冷たい風が強く吹いていたので、寝る前に全ての窓を締め切ってから暖房を入れた。

正解を見る

Because a cold wind was blowing strongly at night, I turned on the heater after firmly closing all the windows before going to bed.

Because a cold wind was blowing strongly at night, I turned on the heater after firmly closing all the windows before going to bed.

正解を見る

夜間に冷たい風が強く吹いていたので、寝る前に全ての窓を締め切ってから暖房を入れた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★