talk to the hand

英語（米国） (en-US) 英語（イギリス） (en-GB)

動詞

アメリカ英語 口語 皮肉

(colloquial, US, African-American Vernacular, chiefly sarcastic) Used to dismiss another person's argument by indicating that one is not prepared to hear or read anything further from that person. It is often used while simultaneously holding up the hand with the palm facing the speaker.

このボタンはなに？

When she started complaining about my driving again, I just held up my palm and said, 'talk to the hand.'

詳細

意味（1）

(colloquial, US, African-American Vernacular, chiefly sarcastic) Used to dismiss another person's argument by indicating that one is not prepared to hear or read anything further from that person. It is often used while simultaneously holding up the hand with the palm facing the speaker.

Girl, you can talk to the hand 'cause I ain't listenin' no more.

詳細

talks to the hand （ present singular third-person ）

talking to the hand （ participle present ）

talked to the hand （ participle past ）

talked to the hand （ past ）