和英辞書

ラブホ

ひらがな

らぶほ

名詞

略語 異表記 短縮語

Clipping of ラブホテル (rabu hoteru, “love hotel (short-stay hotel for sex)”)

日本語の意味

短時間の逗留を主な目的とした、恋人同士などが性行為をするために利用するホテル。ラブホテルの略称。

やさしい日本語の意味

カップルなどが、こっそりあって 休んだり 体の関係をもつために つかう ホテル

中国語（簡体字）の意味

情侣旅馆 / 情趣酒店 / 按小时计费的短时旅馆（供情侣幽会）

中国語（繁体字）の意味

情趣旅館 / 短時休息的性愛旅館

韓国語の意味

러브호텔의 준말 / 성관계 목적의 단시간 대실 숙박시설

インドネシア語

hotel jangka pendek untuk bercinta / penginapan khusus pasangan untuk hubungan seksual

ベトナム語の意味

Khách sạn tình yêu (cho thuê phòng theo giờ) / Khách sạn ngắn giờ dành cho các cặp đôi

タガログ語の意味

motel na inuupahan nang panandalian para sa pagtatalik / hotel para sa magkasintahan na panandaliang tuluyan

彼と初めてラブホに行った時のことを覚えています。

I remember the first time I went to a love hotel with him.

中国語（簡体字）の翻訳

我记得第一次和他去情趣酒店的时候。

中国語（繁体字）の翻訳

我記得和他第一次去情趣旅館的時候。

韓国語訳

그와 처음으로 러브호텔에 갔던 때를 기억해요.

インドネシア語訳

Aku ingat saat pertama kali pergi ke love hotel bersamanya.

ベトナム語訳

Tôi nhớ lần đầu tiên đi khách sạn tình yêu với anh ấy.

タガログ語訳

Naalala ko nung unang beses na pumunta ako sa love hotel kasama siya.

意味（1）

Clipping of ラブホテル (rabu hoteru, “love hotel (short-stay hotel for sex)”)

rabuho （ romanization ）