和英辞書

こうきょう

漢字

孝経

固有名詞

孝経: Classic of Filial Piety

日本語の意味

孝経: Classic of Filial Piety

やさしい日本語の意味

親をたいせつにするこころについて書かれた古い中国の本のなまえ

中国語（簡体字）の意味

《孝经》（儒家经典，论述孝道） / 中国古代经典文献《孝经》

中国語（繁体字）の意味

《孝經》 / 儒家論孝道的經典

韓国語の意味

효경 / 유교의 효를 주제로 한 경전

ベトナム語の意味

Kinh Hiếu (Hiếu kinh) / Kinh điển Nho giáo về đạo hiếu

タガログ語の意味

Klasiko ng Paggalang sa Magulang / akdang Konpusyano tungkol sa paggalang sa magulang

こうきょうを読むことで、親への敬意と愛情を学びました。

By reading the Classic of Filial Piety, I learned respect and love for parents.

中国語（簡体字）の翻訳

通过阅读「こうきょう」，我学会了对父母的敬意和爱。

中国語（繁体字）の翻訳

透過閱讀《孝經》，我學會了對父母的敬意與愛護。

韓国語訳

경전을 읽음으로써 부모에 대한 존경과 애정을 배웠습니다.

ベトナム語訳

Qua việc đọc 'Kinh Hiếu', tôi đã học được lòng kính trọng và tình yêu đối với cha mẹ.

タガログ語訳

Sa pagbabasa ng Kōkyō, natutunan ko ang paggalang at pagmamahal sa aking mga magulang.

意味（1）

孝経: Classic of Filial Piety

Kōkyō （ romanization ）