和英辞書

ふうしゃ

漢字

風車

名詞

風車: a windmill (structure) / 風砂: sand blown by the wind

日本語の意味

風を受けて回転する仕組みをもつ装置。また、それを利用した建造物やおもちゃなど。 / 風によって運ばれ、舞い上がる砂や塵。風砂。

やさしい日本語の意味

かぜのちからでうごくきかいやたてもの、またはかぜでまうすな

中国語（簡体字）の意味

风车（风力磨坊） / 风砂（被风吹起的沙尘）

中国語（繁体字）の意味

風車（風力磨坊） / 風沙

韓国語の意味

풍차 / 바람에 날리는 모래

ベトナム語の意味

cối xay gió / cát bay theo gió

タガログ語の意味

molino ng hangin / buhanging tinatangay ng hangin

夏の風を受けて、丘の上に立つふうしゃがゆっくりと回っていた。

A windmill standing on the hill slowly turned in the summer breeze.

中国語（簡体字）の翻訳

在夏风中，立在山丘上的风车缓缓地转动着。

中国語（繁体字）の翻訳

在夏日的風中，立在小丘上的風車緩緩地轉動著。

韓国語訳

여름바람을 맞아 언덕 위에 서 있는 풍차가 천천히 돌고 있었다.

ベトナム語訳

Đón gió mùa hè, chiếc cối xay gió đứng trên đỉnh đồi chầm chậm quay.

タガログ語訳

Hinahampas ng hangin ng tag-init, dahan-dahang umiikot ang gilingan ng hangin na nakatayo sa tuktok ng burol.

意味（1）

風車: a windmill (structure)

意味（2）

風砂: sand blown by the wind

fūsha （ romanization ）