和英辞書

勝敗

ひらがな

しょうはい

名詞

victory or defeat, the outcome

日本語の意味

勝利か敗北か、その結果

やさしい日本語の意味

たたかいのけっか、かちまけのこと。

中国語（簡体字）の意味

胜负；输赢 / 比赛或争斗的结果

中国語（繁体字）の意味

勝或敗 / 輸贏的結果 / 競賽或對決的結果

韓国語の意味

승패 / 승부의 결과 / 경기나 대결의 판정

ベトナム語の意味

thắng bại / kết quả thắng thua / kết quả phân định thắng bại

タガログ語の意味

panalo o talo / kinalabasan / resulta

この試合では、勝敗だけでなく選手の成長も重要だと監督は強調した。

In this match, the coach emphasized that not only the outcome but also the players' development was important.

中国語（簡体字）の翻訳

在这场比赛中，教练强调，不仅胜负，球员的成长也很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

在這場比賽中，教練強調不只是勝負，選手的成長也很重要。

韓国語訳

감독은 이 경기에서 승패뿐만 아니라 선수의 성장도 중요하다고 강조했다.

ベトナム語訳

Trong trận đấu này, huấn luyện viên đã nhấn mạnh rằng không chỉ thắng thua mà cả sự trưởng thành của các cầu thủ cũng quan trọng.

タガログ語訳

Binigyang-diin ng tagapagsanay na sa larong ito, hindi lamang ang panalo o pagkatalo ang mahalaga kundi pati na rin ang pag-unlad ng mga manlalaro.

意味（1）

victory or defeat, the outcome

勝 (しょう)敗 （ canonical ）

shōhai （ romanization ）

はい （ hiragana ）