最終更新日 :2026/01/05

増水

ひらがな
ぞうすい
動詞
日本語の意味
川や湖、海などの水かさが増えて高くなること。通常、大雨や雪解けなどによって起こる。
やさしい日本語の意味
みずがふえて、かわやみずうみのみずのたかさがたかくなること
中国語(簡体字)の意味
水位上涨(河流、湖泊等) / 涨水 / 水量增多
中国語(繁体字)の意味
水位上升 / 水面上漲 / 水量增加
韓国語の意味
물이 불어나다 / 수위가 오르다
ベトナム語の意味
mực nước dâng cao / nước dâng lên (trong sông, hồ) / nước sông suối dâng cao
タガログ語の意味
tumaas ang lebel ng tubig / lumobo ang tubig / dumami ang tubig
このボタンはなに?

The river swelled due to the heavy rain last night.

中国語(簡体字)の翻訳

昨夜的大雨导致河水上涨。

中国語(繁体字)の翻訳

昨夜的大雨使河川水位上升。

韓国語訳

어젯밤 폭우로 강물이 불었다.

ベトナム語訳

Do mưa lớn đêm qua, nước sông đã dâng cao.

タガログ語訳

Dahil sa malakas na ulan kagabi, tumaas ang antas ng tubig sa ilog.

このボタンはなに?
意味(1)

for the water of a body of water to rise or swell

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

for the water of a body of water to rise or swell

正解を見る

増水

昨夜の大雨で川が増水した。

正解を見る

The river swelled due to the heavy rain last night.

The river swelled due to the heavy rain last night.

正解を見る

昨夜の大雨で川が増水した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★