最終更新日 :2026/01/09

発覚

ひらがな
はっかく
動詞
日本語の意味
物事の秘密や隠されていた事実が明るみに出ること。ばれること。
やさしい日本語の意味
ひみつやわるいことがみつかって、かくしていたことがひとにしられること
中国語(簡体字)の意味
被发现 / 败露 / 揭露
中国語(繁体字)の意味
被發現 / 被揭露 / 被揭發
韓国語の意味
발각하다 / 적발하다 / 드러내다
インドネシア語
terungkap / terbongkar / ketahuan
ベトナム語の意味
phát giác / vạch trần / bị lộ ra
タガログ語の意味
matuklasan / mabunyag / mabisto
このボタンはなに?

I was shocked when his lie was detected.

中国語(簡体字)の翻訳

当他的谎言被揭发时,我感到震惊。

中国語(繁体字)の翻訳

當他的謊言被揭穿時,我感到震驚。

韓国語訳

그의 거짓말이 발각되었을 때, 저는 충격을 받았습니다.

インドネシア語訳

Ketika kebohongannya terungkap, saya terkejut.

ベトナム語訳

Khi lời nói dối của anh ấy bị phát hiện, tôi đã rất sốc.

タガログ語訳

Nang mabunyag ang kanyang kasinungalingan, nagulat ako.

このボタンはなに?
意味(1)

to detect, to expose

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

発覚

彼の嘘が発覚した時、私はショックを受けました。

正解を見る

I was shocked when his lie was detected.

I was shocked when his lie was detected.

正解を見る

彼の嘘が発覚した時、私はショックを受けました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★