元となった例文
I was shocked when his lie was detected.
中国語（簡体字）の翻訳
当他的谎言被揭发时，我感到震惊。
中国語（繁体字）の翻訳
當他的謊言被揭穿時，我感到震驚。
韓国語訳
그의 거짓말이 발각되었을 때, 저는 충격을 받았습니다.
インドネシア語訳
Ketika kebohongannya terungkap, saya terkejut.
ベトナム語訳
Khi lời nói dối của anh ấy bị phát hiện, tôi đã rất sốc.
タガログ語訳
Nang mabunyag ang kanyang kasinungalingan, nagulat ako.
