和英辞書

やった

動詞

活用形 過去形

past of や (ya): (dialect) was

日本語の意味

past of や (ya): (dialect) was

やさしい日本語の意味

かんさいのことばで、だのむかしのいいかた。

中国語（簡体字）の意味

（方言）“是”的过去式 / 曾是

中国語（繁体字）の意味

（方言）是（過去式） / （方言）曾是

韓国語の意味

…였다(방언) / …이었다(방언)

インドネシア語

adalah (bentuk lampau: dulu/pernah) / merupakan (dulu)

ベトナム語の意味

đã là (phương ngữ) / đã ở (phương ngữ)

タガログ語の意味

ay sa nakaraan (kopula, diyalekto) / noon ay (kopula, diyalekto)

昨日、彼は学校に行ったと言っていたけど、実は家でゲームをやった。

He said he went to school yesterday, but actually he was playing games at home.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天他说他去学校了，但其实在家里玩游戏。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天他說他去學校了，但其實在家裡玩遊戲。

韓国語訳

어제 그는 학교에 갔다고 말했지만, 사실은 집에서 게임을 했어요.

インドネシア語訳

Kemarin dia mengatakan bahwa dia pergi ke sekolah, tetapi sebenarnya dia bermain game di rumah.

ベトナム語訳

Hôm qua, anh ấy nói rằng đã đi học, nhưng thực ra đã chơi game ở nhà.

タガログ語訳

Kahapon sinabi niyang pumunta siya sa paaralan, pero sa totoo lang naglaro siya ng video game sa bahay.

意味（1）

past of や (ya): (dialect) was

yatta （ romanization ）