部落民

ひらがな

ぶらくみん

名詞

burakumin, member of a group of modern-day outcastes discriminated against based on their perceived linkage to Japan's lowest ranks of feudal outcast groups, place of residency or occupations. Often referred to as 被差別部落民 (hisabetsu burakumin, “discriminated burakumin”).

かなりやさしい日本語

むかしのにほんで、しゅっしんやしごとでさべつされたひとびとをさすことば。さべつのいみがあり、つかわないほうがよいことば。

日本語の意味

特定の歴史的・社会的背景をもつ日本の社会集団の一員を指す語。近代以降、被差別の対象とされてきた人々を含意することが多い。 / 差別語・蔑称として用いられる場合があり、現代では一般的な呼称としては好まれない表現。

このボタンはなに？

彼は部落民の歴史と文化について研究しています。

He is studying the history and culture of the Burakumin.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在研究部落民的历史和文化。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在研究部落民的歷史和文化。

韓国語訳

그는 부락민의 역사와 문화에 대해 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia meneliti sejarah dan budaya komunitas Burakumin.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu về lịch sử và văn hóa của người Buraku.

タガログ語訳

Nag-aaral siya tungkol sa kasaysayan at kultura ng mga Burakumin.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

burakumin, member of a group of modern-day outcastes discriminated against based on their perceived linkage to Japan's lowest ranks of feudal outcast groups, place of residency or occupations. Often referred to as 被差別部落民 (hisabetsu burakumin, “discriminated burakumin”).

部 (ぶ)落 (らく)民 （ canonical ）

burakumin （ romanization ）

ぶらくみん （ hiragana historical ）

みん （ hiragana ）