最終更新日 :2026/01/08

非人道的

ひらがな
ひじんどうてき
形容詞
日本語の意味
人の命や尊厳、苦痛に対する配慮を欠き、残酷であったり情け容赦のないさま。人間らしい思いやりが感じられないこと。
やさしい日本語の意味
ひとのいのちやこころをたいせつにしない、とてもひどいようす。
中国語(簡体字)の意味
不人道的 / 残忍的 / 冷酷的
中国語(繁体字)の意味
不人道的 / 殘忍的 / 違反人道準則的
韓国語の意味
비인도적인 / 인간다움을 무시한 / 잔혹한
インドネシア語
tidak manusiawi / kejam / tanpa perikemanusiaan
ベトナム語の意味
vô nhân đạo / tàn nhẫn / độc ác
タガログ語の意味
di-makatao / malupit / walang-awa
このボタンはなに?

The war crime was condemned as inhumane by the international community.

中国語(簡体字)の翻訳

该战争罪行被国际社会谴责为非人道。

中国語(繁体字)の翻訳

該等戰爭罪行被國際社會譴責為非人道。

韓国語訳

그 전쟁 범죄는 비인도적이라고 국제사회로부터 비난받았다.

インドネシア語訳

Kejahatan perang itu dikutuk oleh masyarakat internasional sebagai tindakan tidak manusiawi.

ベトナム語訳

Tội ác chiến tranh đó đã bị cộng đồng quốc tế lên án là vô nhân đạo.

タガログ語訳

Kinondena ng pandaigdigang komunidad ang krimen ng digmaan na iyon bilang hindi makatao.

このボタンはなに?
意味(1)

inhumane

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

非人道的

その戦争犯罪は非人道的だと国際社会から非難された。

正解を見る

The war crime was condemned as inhumane by the international community.

The war crime was condemned as inhumane by the international community.

正解を見る

その戦争犯罪は非人道的だと国際社会から非難された。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★