例文の編集履歴（4371）
約1ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The success of the movie made the lead actor a bankable star.
翻訳
映画の成功により、主演俳優はバンカブルなスターとなった。
約1ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
After searching for hours, they had to give up the wallet for lost.
翻訳
何時間も探した後、彼らは財布を見つけられないと諦めなければなりませんでした。
約1ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
He decided to give up for lost and left the search party.
翻訳
彼は見つからないと諦めて、捜索隊を去った。
約1ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
約1ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
約1ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
The consummation of their efforts was a successful product launch.
翻訳
約1ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Despite her young age, she has a saucy attitude that surprises everyone.
翻訳
彼女は若い年齢にも関わらず、皆を驚かせるほど生意気な態度を持っています。
約1ヶ月前に編集
You Aitch
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
She has a lowkey style that is actually quite charming.
翻訳
約1ヶ月前に編集
You Aitch
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
She has a lowkey style that is actually quite charming.
翻訳
彼女は実際にはかなり魅力的な、控えめなスタイルを持っています。
