最終更新日:2026/01/11
B2
例文

In this project, we believe that deployment tailored to each region's needs will be the key to success.

中国語(簡体字)の翻訳

在本项目中,我们认为因地制宜地展开是成功的关键。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個專案中,我們認為,依據各地區的需求進行部署是成功的關鍵。

韓国語訳

이 프로젝트에서는 지역별 요구에 맞춘 전개가 성공의 열쇠라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Dalam proyek ini, kami percaya bahwa penerapan yang disesuaikan dengan kebutuhan setiap wilayah adalah kunci keberhasilan.

ベトナム語訳

Trong dự án này, chúng tôi cho rằng việc triển khai phù hợp với nhu cầu từng vùng là chìa khóa để thành công.

タガログ語訳

Sa proyektong ito, naniniwala kami na ang pag-aangkop ng pagpapatupad ayon sa pangangailangan ng bawat rehiyon ang susi sa tagumpay.

このボタンはなに?

復習用の問題

このプロジェクトでは、地域ごとのニーズに合わせた展開が成功の鍵となると考えています。

正解を見る

In this project, we believe that deployment tailored to each region's needs will be the key to success.

In this project, we believe that deployment tailored to each region's needs will be the key to success.

正解を見る

このプロジェクトでは、地域ごとのニーズに合わせた展開が成功の鍵となると考えています。

関連する単語

展開

ひらがな
てんかい
名詞
日本語の意味
広げる、拡大する、配備する / 開発する、進歩する、進化する / (幾何学) (立体を)展開する / (コンピューター) 圧縮ファイルを解凍する
やさしい日本語の意味
ものやことをひろげること。はなしやできごとがすすむようす。
中国語(簡体字)の意味
展开;扩展;部署 / 发展;进展;演变 / (几何)展开(立体);(计算机)解压缩
中国語(繁体字)の意味
擴展、展布、部署 / 發展、進展、演化 / (電腦)解壓縮
韓国語の意味
전개; 펼침·확장·배치 / 발전·진전 / (기하) 입체 전개; (컴퓨터) 압축 해제
インドネシア語
perluasan atau pengerahan (pasukan) / pengembangan atau kemajuan / dekompresi berkas atau pembentangan jaring-jaring bangun ruang
ベトナム語の意味
sự triển khai, mở rộng / sự phát triển, tiến triển / khai triển (hình học); giải nén (tin học)
タガログ語の意味
pagpapalawak o paglalatag (pagde-deploy) / pag-unlad o pagyabong (pag-usbong) / (heometriya) paglalatag ng solid sa patag; (kompyutasyon) pag-decompress/pag-extract ng nakompres na file
このボタンはなに?

In this project, we believe that deployment tailored to each region's needs will be the key to success.

中国語(簡体字)の翻訳

在本项目中,我们认为因地制宜地展开是成功的关键。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個專案中,我們認為,依據各地區的需求進行部署是成功的關鍵。

韓国語訳

이 프로젝트에서는 지역별 요구에 맞춘 전개가 성공의 열쇠라고 생각합니다.

インドネシア語訳

Dalam proyek ini, kami percaya bahwa penerapan yang disesuaikan dengan kebutuhan setiap wilayah adalah kunci keberhasilan.

ベトナム語訳

Trong dự án này, chúng tôi cho rằng việc triển khai phù hợp với nhu cầu từng vùng là chìa khóa để thành công.

タガログ語訳

Sa proyektong ito, naniniwala kami na ang pag-aangkop ng pagpapatupad ayon sa pangangailangan ng bawat rehiyon ang susi sa tagumpay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★