最終更新日：2026/01/07
例文
He was a loyal retainer, swearing absolute loyalty to the king.
中国語（簡体字）の翻訳
他是忠心的臣下，向国王宣誓了绝对的忠诚。
中国語（繁体字）の翻訳
他是忠實的臣下，對國王宣誓了絕對的忠誠。
韓国語訳
그는 충실한 신하로서 왕에게 절대적인 충성을 맹세하고 있었습니다.
ベトナム語訳
Ông là một bề tôi trung thành và đã tuyên thệ trung thành tuyệt đối với nhà vua.
タガログ語訳
Siya ay isang tapat na nasasakupan na nanumpa ng lubos na katapatan sa hari.
復習用の問題
正解を見る
He was a loyal retainer, swearing absolute loyalty to the king.
He was a loyal retainer, swearing absolute loyalty to the king.
正解を見る
彼は忠実な臣下で、王に対して絶対的な忠誠を誓っていました。
関連する単語
臣下
ひらがな
しんか
名詞
日本語の意味
君主や主君に仕えてその命令に従う者。家臣。 / 国家や統治者の支配を受ける民。家来や部下として仕える人。
やさしい日本語の意味
きみやおうさまにしたがい つかえる みぶんのひとや そのひとのしたのひとたち
中国語（簡体字）の意味
君主的臣子、属臣 / 领主的家臣、随从（封建时代） / 封臣，效忠于上级领主的人
中国語（繁体字）の意味
君主的臣子、屬臣 / 朝廷的官員與侍從 / 封建社會的封臣、家臣
韓国語の意味
신하 / 신민 / 가신
ベトナム語の意味
bề tôi / thần tử / thuộc hạ
タガログ語の意味
basalyo / lingkod-tapat ng panginoon / nasasakupan
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
