本文へスキップ
最終更新日:2026/01/11
C1
例文

The newly enacted regulations aim not only to supervise fraudulent practices in the industry but also to provide a comprehensive framework to enhance transparency and accountability.

中国語(簡体字)の翻訳

新近施行的规定旨在不仅打击行业中的不当行为,而且提供一个提高透明度与责任制的全面框架。

中国語(繁体字)の翻訳

新近施行的規範旨在不僅取締業界的不法行為,還提供一套用以提升透明度與強化問責機制的全面框架。

韓国語訳

새로 시행된 규제는 업계의 부정행위를 단속하는 것뿐만 아니라 투명성과 책임을 높이기 위한 포괄적인 틀을 제공하는 것을 목적으로 한다.

インドネシア語訳

Peraturan baru yang diberlakukan bertujuan tidak hanya menindak praktik kecurangan di industri, tetapi juga menyediakan kerangka kerja komprehensif untuk meningkatkan transparansi dan akuntabilitas.

ベトナム語訳

Các quy định mới được ban hành nhằm mục đích không chỉ trấn áp các hành vi sai trái trong ngành mà còn cung cấp một khuôn khổ toàn diện để tăng cường tính minh bạch và trách nhiệm.

タガログ語訳

Nilalayon ng bagong ipinatupad na regulasyon na hindi lamang supilin ang mga di-wastong gawain sa industriya, kundi magbigay din ng isang komprehensibong balangkas upang mapataas ang kaliwanagan at pananagutan.

このボタンはなに?

復習用の問題

新たに施行された規制は、業界の不正行為を取り締まるだけでなく、透明性と責任を高めるための包括的な枠組みを提供することを目的としている。

正解を見る

The newly enacted regulations aim not only to supervise fraudulent practices in the industry but also to provide a comprehensive framework to enhance transparency and accountability.

The newly enacted regulations aim not only to supervise fraudulent practices in the industry but also to provide a comprehensive framework to enhance transparency and accountability.

正解を見る

新たに施行された規制は、業界の不正行為を取り締まるだけでなく、透明性と責任を高めるための包括的な枠組みを提供することを目的としている。

関連する単語

取り締まる

ひらがな
とりしまる
漢字
取締る
動詞
かなりやさしい日本語
きそくやきまりをまもらせるために、ようすをよく見て止めたり注意したりする
日本語の意味
監督する; 管理する; 制御する / 規制する; 制御下に置く
このボタンはなに?

The newly enacted regulations aim not only to supervise fraudulent practices in the industry but also to provide a comprehensive framework to enhance transparency and accountability.

中国語(簡体字)の翻訳

新近施行的规定旨在不仅打击行业中的不当行为,而且提供一个提高透明度与责任制的全面框架。

中国語(繁体字)の翻訳

新近施行的規範旨在不僅取締業界的不法行為,還提供一套用以提升透明度與強化問責機制的全面框架。

韓国語訳

새로 시행된 규제는 업계의 부정행위를 단속하는 것뿐만 아니라 투명성과 책임을 높이기 위한 포괄적인 틀을 제공하는 것을 목적으로 한다.

インドネシア語訳

Peraturan baru yang diberlakukan bertujuan tidak hanya menindak praktik kecurangan di industri, tetapi juga menyediakan kerangka kerja komprehensif untuk meningkatkan transparansi dan akuntabilitas.

ベトナム語訳

Các quy định mới được ban hành nhằm mục đích không chỉ trấn áp các hành vi sai trái trong ngành mà còn cung cấp một khuôn khổ toàn diện để tăng cường tính minh bạch và trách nhiệm.

タガログ語訳

Nilalayon ng bagong ipinatupad na regulasyon na hindi lamang supilin ang mga di-wastong gawain sa industriya, kundi magbigay din ng isang komprehensibong balangkas upang mapataas ang kaliwanagan at pananagutan.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 stem )

( 命令法 stem )

( 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★