最終更新日：2026/01/06
例文
In the room where the light was faintly lit, he was reading a book.
中国語（簡体字）の翻訳
在柔和的灯光下的房间里，他正在看书。
中国語（繁体字）の翻訳
在微弱燈光照耀的房間裡，他正在讀書。
韓国語訳
은은하게 불이 켜진 방에서 그는 책을 읽고 있었다.
ベトナム語訳
Trong căn phòng ánh đèn le lói, anh ấy đang đọc sách.
タガログ語訳
Sa isang silid na may banayad na ilaw, nagbabasa siya ng libro.
復習用の問題
正解を見る
In the room where the light was faintly lit, he was reading a book.
In the room where the light was faintly lit, he was reading a book.
正解を見る
仄々と明かりが灯った部屋で、彼は本を読んでいた。
関連する単語
仄々
ひらがな
ほのぼの
副詞
日本語の意味
ほのぼの：①ほのかに明るいさま。②心が温かく、なごやかなさま。
やさしい日本語の意味
あかりやひかりがとてもよわく、ぼんやりとみえるようすをあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
微微地、朦胧地（指光线） / 淡淡地温暖（情感上）
中国語（繁体字）の意味
微弱地、昏暗地（指光線） / 淡淡地覺得溫暖（指情感）
韓国語の意味
어슴푸레하게 / 은근히 따뜻하게
ベトナム語の意味
lờ mờ, le lói (ánh sáng) / ấm áp phảng phất (về cảm xúc)
タガログ語の意味
mahina ang liwanag / bahagyang mainit sa damdamin
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
