最終更新日:2026/01/10
例文

His anger exploded immediately, and the whole room was enveloped in a tense atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

他的怒火瞬间爆发,整个房间弥漫着紧绷的气氛。

中国語(繁体字)の翻訳

他的怒氣瞬間爆發,整個房間籠罩在緊繃的氣氛中。

韓国語訳

그의 분노는 즉시 폭발하여 방 안 전체가 팽팽한 분위기에 휩싸였다.

インドネシア語訳

Amarahnya meletus seketika, dan seluruh ruangan diselimuti suasana tegang.

ベトナム語訳

Cơn giận của anh ấy bộc phát ngay lập tức, cả căn phòng bị bao trùm bởi một bầu không khí căng thẳng.

タガログ語訳

Agad na sumiklab ang kanyang galit, at napalibutan ang buong silid ng matinding tensyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の怒りは即発し、部屋中がピリピリとした雰囲気に包まれた。

正解を見る

His anger exploded immediately, and the whole room was enveloped in a tense atmosphere.

His anger exploded immediately, and the whole room was enveloped in a tense atmosphere.

正解を見る

彼の怒りは即発し、部屋中がピリピリとした雰囲気に包まれた。

関連する単語

即発

ひらがな
そくはつ
動詞
日本語の意味
即座に発生させること / すぐに引き起こすこと
やさしい日本語の意味
すぐにはじけて大きな力が出ることをあらわす
中国語(簡体字)の意味
立即爆炸 / 立刻引爆 / 瞬间爆炸
中国語(繁体字)の意味
立即爆炸 / 即刻爆炸
韓国語の意味
즉시 폭발하다 / 곧바로 터지다
インドネシア語
meledak seketika / langsung meledak / segera meledak
ベトナム語の意味
phát nổ ngay / nổ tức thì / bùng nổ ngay lập tức
タガログ語の意味
sumabog agad / agad pumutok / magpasabog kaagad
このボタンはなに?

His anger exploded immediately, and the whole room was enveloped in a tense atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

他的怒火瞬间爆发,整个房间弥漫着紧绷的气氛。

中国語(繁体字)の翻訳

他的怒氣瞬間爆發,整個房間籠罩在緊繃的氣氛中。

韓国語訳

그의 분노는 즉시 폭발하여 방 안 전체가 팽팽한 분위기에 휩싸였다.

インドネシア語訳

Amarahnya meletus seketika, dan seluruh ruangan diselimuti suasana tegang.

ベトナム語訳

Cơn giận của anh ấy bộc phát ngay lập tức, cả căn phòng bị bao trùm bởi một bầu không khí căng thẳng.

タガログ語訳

Agad na sumiklab ang kanyang galit, at napalibutan ang buong silid ng matinding tensyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★