和英辞書

プロジェクトの成功には単なる能力の集積以上のものが求められ、異なる専門性を持つメンバー間でのチームワークが不可欠だと私は考えている。

I believe that the success of a project requires more than just an accumulation of skills; teamwork among members with different areas of expertise is indispensable.

中国語（簡体字）の翻訳

我认为，项目的成功不仅仅依赖于能力的简单堆积，不同专业背景的成员之间的团队协作是不可或缺的。

中国語（繁体字）の翻訳

我認為，專案的成功不只是能力的累積，不同專業成員之間的團隊合作是不可或缺的。

韓国語訳

저는 프로젝트의 성공에는 단순한 능력의 집합 이상의 것이 요구되며, 서로 다른 전문성을 가진 구성원들 간의 팀워크가 필수적이라고 생각합니다.

ベトナム語訳

Tôi cho rằng thành công của một dự án đòi hỏi nhiều hơn là sự tập hợp đơn thuần của năng lực; tinh thần làm việc nhóm giữa các thành viên có chuyên môn khác nhau là điều không thể thiếu.

タガログ語訳

Naniniwala ako na ang tagumpay ng isang proyekto ay nangangailangan ng higit pa kaysa sa simpleng pagsasama-sama ng mga kakayahan, at ang pagtutulungan ng mga miyembrong may magkakaibang kadalubhasaan ay napakahalaga.