His fickle and unfaithful nature, sparked by a minor disagreement, gradually ate away at the trust that had been built up over years.
他善变的性格以一些微小的摩擦为契机，逐渐侵蚀了多年建立起来的信任关系。
他不專一的性格，因為一些微不足道的摩擦，逐漸侵蝕了多年來建立的信任關係。
그의 바람둥이 같은 성격은 사소한 마찰을 계기로 오랜 세월 쌓아온 신뢰 관계를 서서히 잠식해 갔다.
Tính hay lăng nhăng của anh ấy đã, từ những va chạm nhỏ nhặt, dần dần ăn mòn mối quan hệ tin cậy đã được xây dựng trong nhiều năm。
Ang kanyang hindi matapat na pagkatao ay, dahil sa mga maliliit na alitan, unti-unting nilamon ang tiwalang matagal nang naitatag.
復習用の問題
His fickle and unfaithful nature, sparked by a minor disagreement, gradually ate away at the trust that had been built up over years.
His fickle and unfaithful nature, sparked by a minor disagreement, gradually ate away at the trust that had been built up over years.
彼の浮気な性格は、些細な摩擦をきっかけに長年築かれた信頼関係を徐々に蝕んでいった。
関連する単語
浮気
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
