The old library, with its rain-streaked windows and dust-covered shelves, strikes visitors as gloomy, and its oppressive atmosphere can even stifle creativity.
那座古老的图书馆因为窗户被雨水打湿、书架蒙满灰尘，让来访的人感到阴郁，沉重的气氛甚至会抑制创造力。
老舊的圖書館因為窗戶被雨水打濕、書架滿是灰塵，讓造訪者感到陰鬱，那沉重的氣氛甚至會使創造力消退。
낡은 도서관은 빗물에 젖은 창문과 먼지투성이의 책장이 늘어서 있어 방문객들에게 음침하게 느껴지며, 그 무거운 공기가 창의력을 꺾어 버리기도 한다.
Perpustakaan tua, dengan jendela yang basah karena hujan dan rak-rak buku yang berdebu berjajar, membuat pengunjung merasa muram, dan suasana yang berat itu bahkan bisa meredam kreativitas.
Thư viện cũ, vì cửa sổ ướt mưa và những giá sách phủ đầy bụi san sát nhau, khiến người đến thăm cảm thấy u ám, và bầu không khí nặng nề đó đôi khi còn làm giảm đi sự sáng tạo.
Dahil sa mga bintanang nabasa ng ulan at sa mga estanteng natabunan ng alikabok, ang lumang silid-aklatan ay nag-iiwan ng madilim na pakiramdam sa mga dumadalaw, at ang mabigat nitong kapaligiran ay minsan pang nagpapahina sa pagkamalikhain.
復習用の問題
古い図書館は雨に濡れた窓と埃まみれの書棚が並ぶせいで、訪れる人々に陰気だと感じさせ、その重苦しい空気が創造力を萎ませることさえある。
The old library, with its rain-streaked windows and dust-covered shelves, strikes visitors as gloomy, and its oppressive atmosphere can even stifle creativity.
The old library, with its rain-streaked windows and dust-covered shelves, strikes visitors as gloomy, and its oppressive atmosphere can even stifle creativity.
古い図書館は雨に濡れた窓と埃まみれの書棚が並ぶせいで、訪れる人々に陰気だと感じさせ、その重苦しい空気が創造力を萎ませることさえある。
関連する単語
陰気
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
